cosmopolis

ontem fui ver

conhecia o básico (sinopse, trailer, intervenientes) e não vi críticas, opiniões... nada! e ainda bem.
eu gostei bastante mas quem foi comigo não gostou mesmo.

tem qualquer coisa de lynchiano (principalmente nos diálogos iniciais) e não foi tão claustrofóbico como se poderia pensar no início. o ambiente tem qualquer coisa do crash.
depois do filme terminar, continuei a pensar naquilo... (se tivesse ido contigo, provavelmente, teríamos ficado algum tempo nas escadas do tagv a discutir o filme.)
na minha opinião há uma ou duas coisas que não fazem muito sentido mas, às tantas, não era suposto fazer... e há alguns elementos pointless.

só uma coisinha que me incomodou e que, pode ser impressão minha, mas se não foi estraga um pouco a versão portuguesa.
durante o filme parece haver uma humanização da personagem do robert pattinson (que, na minha opinião, tem um desempenho muitíssimo bom) evidenciada também por uma ténue evolução na linguagem que utiliza. no entanto, a tradução/legendagem não mostra isto convenientemente - ajustam as frases a expressões comuns - e não sei se o modo de expressão não era intencional...

quando/se fores ver avisa!:)